你们如果缺乏远见,不害怕那从远到近、将要到来的灾害,而是放任毒害滋生,那么,你们就会像懒惰的农夫,自以为是地安心游荡,而不是早出晚归地努力劳动,不去好好整治自己的农田,等到了秋天就没有五谷可以收获。你们如果不积极响应我发出的为民造福的言论,不去把这美好的言论传达给老百姓,那么,这是你们自己在自己身上滋生毒害,于是失败、灾祸、在外违法、在家作乱,这些毒害都会接踵而至,落在你们身上,而这些都是你们自己招来的灾祸。你们中的某些人已经带头在民众中间传播诽谤中伤的话,你们就要承受这么做的可怕后果,你们后悔自己当初不该这么做,又怎么来得及呢?
即使是那些观察时机做坏事的奸邪之人,也还是都会顾及那些规劝他们做正事的言论,害怕被人发现自己说了过分失实的话。更何况我可以根据你们的罪过来决定你们的生死和寿命呢?你们为什么不把听到的谣言报告给我,反而是互相之间传播没有根据的话来动摇人心,导致民众日益恐慌。
你们要明白:就像大火焚烧着原野的草木,不可以太靠近大火,否则会被大火烧到,但即使是这样的大火,还是可以扑灭的。因此说,现在的不安的局面,是你们众官员自己做的蠢事,是你们立身不正、内心不宁,而不是我有什么过错。